OMEGA Engineering Inc.

Ordering Information

Informations produits
Executions personnalisees
References techniques
Pages

Omega a travers le monde
OMEGA USA

 
Ordering Information

Comment commander | Nom du correspondant | Garantie et ResponsabilitΘ

Comment commander
CONFIRMATIONS DE COMMANDES:

En cas de commande tΘlΘphonique, veuillez indiquer α votre correspondant si une confirmation doit suivre. Pour Θviter une livraison en double, indiquer sur votre bon de commande æConfirmation Uniquement, Ne Pas Livrer En DoubleÆ et indiquer le nom de votre correspondant.

COMMANDES ╔CRITES:
Les commandes Θcrites sont les bienvenues. Si vous connaissez bien les produits OMEGA et que vous n'avez pas besoin d'interroger un commercial, envoyez-nous vos commandes Θcrites par courrier ou par fax.

Pour nous permettre de traiter votre commande rapidement et efficacement, indiquez

Le n░ de la commande
Les adresses de facturation et de livraison
La rΘfΘrence et la dΘsignation des articles commandΘs
Le n░ de tΘlΘphone du demandeur

CONDITIONS DE PAIEMENT:
Nous avons le plaisir d'Θtendre les conditions de paiement α 30 jours net α tous les clients ayant un compte ouvert chez NEWPORT-OMEGA. Les nouveaux clients sont les bienvenus. Les premiΦres commandes seront traitΘes moyennant paiement α la commande avant ouverture d'un compte.

SUIVI DES COMMANDES:
Pour toute information sur l'avancement des commandes, pour les annulations et les modifications, contactez notre Service Administration des Ventes.

CONDITIONS PARTICULI╚RES:
Dans le cas o∙ un ou des produits seraient utilisΘs dans ou en liaison avec une installation ou activitΘ nuclΘaire, l'acheteur sera tenu de dΘgager et indemniser NEWPORT-OMEGA de toute responsabilitΘ ou dommages-intΘrΩts rΘsultant d'une telle utilisation incorrecte des produits.

Les matΘriels vendus par NEWPORT-OMEGA ne sont pas destinΘs α, et ne doivent pas Ωtre utilisΘs dans des applications mΘdicales ou sur des humains. Dans le cas o∙ un ou des produits seraient utilisΘs dans des applications mΘdicales, sur des humains, ou utilisΘs α tort d'une quelconque maniΦre, NEWPORT-OMEGA dΘcline toute responsabilitΘ ainsi que stipulΘ ci-dessus.

PRIX:
Les prix des marchandises vendues sont ceux en vigueur au jour de la vente.
Ils s'entendent en francs franτais, hors taxes, dΘpart Trappes. Les prix figurant au catalogue sont ceux en vigueur au jour de la publication
et ils peuvent Ωtre modifiΘs sans prΘavis. Consultez notre Service Commercial qui se fera un plaisir de vous remettre un devis par courrier, tΘlΘphone ou tΘlΘcopie.

Remises par quantitΘs:
De nombreux articles bΘnΘficient de prix dΘgressifs par quantitΘs. Pour des volumes importants ou pour des articles sans tarif dΘgressif, consultez notre Service Commercial.

FRAIS DE PORT:
Des frais de port forfaitaires sont appliquΘs pour toute livraison par transporteur normal sur le territoire franτais mΘtropolitain. Autres modes d'expΘdition possibles sur demande.

MINIMUM DE FACTURATION:
Le minimum de facturation est de 100 F.

CARRIAGE:
A carriage charge of £3.50 applies to orders shipped within the U.K. Other shipping methods are available upon request.

R╔SERVE DE PROPRI╔T╔:
Les marchandises vendues par NEWPORT-OMEGA restent son entiΦre propriΘtΘ jusqu'α complet paiement.

REMARQUE CONCERNANT LA GARANTIE:
La garantie ne peut pas Ωtre cΘdΘe ou transfΘrΘe α des tiers. Elle se limite au seul acheteur. Les garanties seront nulles et non avenues en cas de cession, sauf dans le cas o∙ la commande stipule expressΘment qu'une telle cession est prΘvue ou que le client est un acheteur OEM connu de produits OMEGA.

DEMANDES DE RETOUR/R╔PARATION:
Toutes les demandes de rΘparation sous garantie ou hors garantie doivent Ωtre adressΘes au Service AprΦs-Vente NEWPORT-OMEGA. Avant de retourner un appareil, veuillez contacter
notre Service AprΦs-Vente qui vous communiquera un numΘro d'autorisation de retour (AR) et une adresse de
rΘ-expΘdition. Le n░ d'AR indiquΘ devra figurer α l'extΘrieur du colis de rΘ-expΘdition. Pour Θviter tout retard de traitement, veillez α mentionner:

N░ de commande et n░ de facture.
Nom, adresse et n░ de tΘlΘphone de l'expΘditeur.
RΘfΘrence et n░ de sΘrie de l'appareil. Instructions de rΘparation.

COMPTES OEM:
Des remises sont accordΘes α tous les fabricants OEM qualifiΘs. Consultez notre Service Commercial OEM pour obtenir un formulaire de demande.

CONCEPTION ET SP╔CIFICATIONS:
OMEGA se rΘserve de modifier la conception et les spΘcifications de ses produits en fonction des progrΦs de la technologie ou des nΘcessitΘs.

Grande-Bretagne:
25 Swannington Road, Broughton Astley,
Leicestershire LE9 6TU, Angleterre

TΘl: 44 (1455) 285520 ou 0800-488-488
Fax: 44 (1455) 283912
e-mail: uk@omega.com

Pays-Bas:
Postbus 8034, 1180 LA Amstelveen,

TΘl: 31 (20) 6418405 ou 06 0993344
Fax: 31 (20) 6434643
e-mail: nl@omega.com


Allemagne/Autriche:
Daimlerstrasse 26, D-75392 Deckenpfronn, Allemagne

TΘl: 49 (07056) 3017 ou 0130 11 21 66
Fax: 49 (07056) 8540
e-mail: germany@omega.com

RΘpublique TchΦque:
Ostravska 767, 733 01 Karvina

TΘl: 42 (69) 6311899
Fax: 42 (69) 6311114
e-mail: czech@omega.com

France:
9, rue Denis Papin, 78190 Trappes

TΘl: (33) 0130-621-400 ou 0800-4-06342
Fax: (33) 0130-699-120
e-mail: france@omega.com

Etats-Unis:
One Omega Drive, P.O. Box 4047
Stamford, CT 06907-0047

TΘl: (203) 359-1660 ou 1-800-826-6342
Fax: (203) 359-7700
e-mail: info@omega.com

Mexique:

TΘl: (95)-800-826-6342 (Mexique)
Fax: (95) 203-359-7807 (Mexique)
e-mail: espanol@omega.com

Canada
976 Bergar, Laval (Quebec), H7L 5A1

TΘl: (514) 856-6928 ou 1-800-826-6342
Fax: (514) 856-6886
e-mail: canada@omega.com


Garantie et ResponsabilitΘ

Nous sommes heureux de vous faire des suggestions d'utilisation des divers produits. ConformΘment aux conditions ci-dessous, NEWPORT-OMEGA se borne α garantir que les piΦces de sa fabrication seront conformes α leurs spΘcifications au moment de leur expΘdition et seront exemptes de tout vice de matiΦre et de main d'£uvre. A l'exception de ce qui prΘcΦde, toutes les garanties, conditions ou autres termes implicites de par la rΘglementation en vigueur sont exclues dans la mesure permise par la loi.

Sauf en cas de dΘcΦs ou de blessure rΘsultant d'une nΘgligence d'NEWPORT-OMEGA, NEWPORT-OMEGA dΘcline toute responsabilitΘ envers l'acheteur d'un produit quelconque ou un tiers du fait d'une reprΘsentation, ou de toute garantie, condition ou autre terme implicite, ou de toute obligation rΘsultant de la loi, ou au titre des conditions expresses du contrat, en cas de perte ou dommages indirects ou incidents (par perte de bΘnΘfices ou autres), co√ts, frais ou autres demande d'indemnisation de dommages indirects de quelque nature que ce soit, qu'ils soient ou non d√s α une nΘgligence de la part d'NEWPORT-OMEGA, de ses employΘs, agents ou autres, qui soient liΘs directement ou indirectement α l'achat de produits NEWPORT-OMEGA ou bien α leur utilisation ou revente par l'acheteur.

Toute rΘclamation d'un acheteur au titre des prΘsentes doit Ωtre adressΘe α NEWPORT-OMEGA dans les trois jours suivant la date de livraison de la piΦce (ou bien dans les trois jours suivant la constatation d'un vice ou dΘfaut non apparent lors du contr⌠le) et la responsabilitΘ d'NEWPORT-OMEGA se limite au prix d'achat de la piΦce objet de la rΘclamation. NEWPORT-OMEGA s'engage α son seul grΘ α rΘparer ou Θchanger gratuitement la piΦce incriminΘe, α l'exclusion de toute autre responsabilitΘ de quelque nature que ce soit envers l'acheteur.

CONDITIONS PARTICULI╚RES : Les matΘriels vendus par NEWPORT-OMEGA ne sont pas destinΘs α, et ne doivent pas Ωtre utilisΘs (1) dans des installations ou activitΘs nuclΘaires; ou (2) dans des applications mΘdicales ou sur des humains. Dans le cas o∙ un ou des produits seraient utilisΘs dans ou en liaison avec une installation ou activitΘ nuclΘaire, une application mΘdicale, sur des humains, ou utilisΘs α tort d'une quelconque maniΦre, NEWPORT-OMEGA dΘcline toute responsabilitΘ ainsi que stipulΘ ci-dessus et l'acheteur sera par ailleurs tenu d'exonΘrer et indemniser NEWPORT-OMEGA de toute responsabilitΘ ou dommages-intΘrΩts rΘsultant d'une telle utilisation incorrecte des produits.

Comment commander | Nom du correspondant | Garantie et ResponsabilitΘ



Veuillez adresser (E-Mail) vos commentaires et suggestions a NEWPORT - OMEGA®
ou appeler nous au 0800 406 342

© COPYRIGHT 1999 OMEGA ENGINEERING, INC. TOUS DROITS R╔SERV╔S.